Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | отломки (otlómki), развалини (razválini) |
| englanti | debris, remains |
| espanja | escombros, restos |
| esperanto | rubo |
| hollanti | overblijfselen, puin, wrakstukken, wrakhout, restanten |
| italia | maceria |
| japani | 残骸 (zangai) |
| portugali | ruína, destroços, detritos |
| puola | pozostałości |
| ranska | ruines |
| suomi | pirstaleet, jäänteet |
| turkki | enkaz |
| tšekki | sutiny, trosky |
| unkari | törmelék |
| venäjä | развалины (razvaliny), обломки (oblomki), руи́ны (ruíny), разва́лины (razváliny) |
- Ruinen on
sanan Ruine monikko.
- Ruinen on
sanan Ruine taipunut muoto.