Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ɛ̃tɛʀdi/
    • IPA: /ɛ̃.tɛʁ.di/
KäännösKonteksti
Substantiivit
1.uskonto
Muut/tuntemattomat
2.

Suku: m.

Määritelmät

Adjektiivit

  1. Défendu par la loi, ou par la morale.
  2. (littéraire) Fortement troublé, paralysé par la stupeur.

Substantiivit

  1. Quelque chose ou quelqu’un interdit de quelque chose.
  2. (religion) Ensemble de règles auxquelles sont soumises les ouailles.
  3. (religion) Sentence qui défend à un ecclésiastique en particulier l’exercice des ordres sacrés, ou à tout ecclésiastique la célébration des sacrements et du service divin dans les lieux marqués par la sentence.
  4. (religion) Censure prononcée par une autorité ecclésiastique (le pape ou l’évêque) contre une personne, un groupe de personnes, une localité.
  5. (religion) Sentence proclamée par un groupe religieux contre un autre groupe soupçonné d’hérésie.

Verbit

  1. Participe passé masculin singulier de interdire.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de interdire.
  3. Troisième personne du singulier du passé simple de interdire.

Esimerkit

  • Accès, stationnement interdit. Pêche, chasse interdite. Reproduction interdite. Prêtre interdit.
  • En le voyant, Fourbel demeura interdit.
  • Je touchais à ma conclusion quand le mot eut le malheur de me manquer, l’absence atteignit bientôt jusqu’à l’idée, et me voilà muet, interdit, sans plus savoir ni ce que je voulais, ni même où j’étais.
  • Done Elvire : Voilà comme il faut vous défendre, et non pas être interdit comme vous êtes.
  • Il sera pourvu à la nomination d’un tuteur et d’un subrogé tuteur à l’interdit, suivant les règles prescrites au titre de la minorité, de la tutelle et de l’émancipation (Code civil, 1804, art. 505, p. 93). Le préfet a la surveillance des interdits de séjour dans les localités interdites à titre général, et dans celles interdites à titre particulier.
  • Depuis Michelet, on a aussi, bien souvent, incriminé l’influence exercée par le prêtre sur le comportement des épouses; […]. En multipliant les interdits, il gênait l’épanouissement du plaisir des couples, quelle qu’ait pu être la valeur érotique de la transgression.
  • Prononcer l’interdit.
  • Encourir l’interdit ; frapper d’interdit ; fulminer un interdit ; lancer l’interdit sur qqn, sur une ville ; lever l’interdit.
  • Il fallait faire cesser le culte, fermer les portes des temples, mettre les églises en interdit, ordonner aux prêtres de ne plus administrer les sacrements.
  • Les partisans de Maïmonide répliquèrent à l’interdit prononcé par les « littéralistes » en lançant, à leur tour, l’excommunication contre les auteurs de l’interdit.

Taivutusmuodot

Monikkointerdits
Feminiinimuotointerdite
Monikon maskuliiniinterdits
Monikon feminiiniinterdites