| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | State of the Union |
| espanja | el Discurso del Estado de la Unión |
| japani | 一般教書演説 (いっぱんきょうしょえんぜつ, ippan-kyōsho enzetsu), 一般教書 (ippan-kyōsho) |
| ranska | le Discours sur l'état de l'Union |
| saksa | State of the Union Address, Ansprache zur Lage der Union |
| venäjä | Обращение «О положении страны» (Obraštšenije «O položenii strany») |