| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | homograph |
| japani | 同音異義語 (dōon igigo), 同音語 (dōongo) |
| portugali | homógrafo |
| puola | homograf |
| ranska | homographe |
| ruotsi | homograf |
| saksa | Homograph |
| turkki | eş sesli |
| tšekki | homograf |
| venäjä | омограф (omograf), омоним (omonim) |
| Monikko | homografit | Genetiivi | homografin |
| Monikon genetiivi | homografien | Partitiivi | homografia |
| Monikon partitiivi | homografeja | Inessiivi | homografissa |
| Monikon inessiivi | homografeissa | Elatiivi | homografista |
| Monikon elatiivi | homografeista | Illatiivi | homografiin |
| Monikon illatiivi | homografeihin | Adessiivi | homografilla |
| Monikon adessiivi | homografeilla | Ablatiivi | homografilta |
| Monikon ablatiivi | homografeilta | Allatiivi | homografille |
| Monikon allatiivi | homografeille | Essiivi | homografina |
| Monikon essiivi | homografeina | Translatiivi | homografiksi |
| Monikon translatiivi | homografeiksi | Monikon instruktiivi | homografein |
| Abessiivi | homografitta | Monikon abessiivi | homografeitta |
| Monikon akkusatiivi | homografit |