| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | máquina herramienta |
| hollanti | werktuigmachine |
| italia | macchina utènsile |
| japani | 工作機械 (こうさくきかい,), マシンツール (mashintsūru) |
| portugali | máquina ferramenta, máquina-ferramenta |
| ranska | machine-outil |
| saksa | Werkzeugmaschine |
| suomi | työstökone |
| venäjä | станок (stanok), металлорежущий станок (metallorežuštši stanok) |
| Monikko | machine tools |