| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | abductor |
| espanja | abductor |
| esperanto | abduktoro |
| hollanti | abductor, afvoerder |
| latina | musculus abductor |
| liettua | atitraukiamasis raumuo |
| portugali | abdutor |
| saksa | Abduktor |
| venäjä | абдуктор (abduktor), отводящая мышца (otvodjaštšaja myštsa) |
| Monikko | loitontajalihakset | Genetiivi | loitontajalihaksen |
| Monikon genetiivi | loitontajalihasten | Monikon genetiivi | loitontajalihaksien |
| Partitiivi | loitontajalihasta | Monikon partitiivi | loitontajalihaksia |
| Inessiivi | loitontajalihaksessa | Monikon inessiivi | loitontajalihaksissa |
| Elatiivi | loitontajalihaksesta | Monikon elatiivi | loitontajalihaksista |
| Illatiivi | loitontajalihakseen | Monikon illatiivi | loitontajalihaksiin |
| Adessiivi | loitontajalihaksella | Monikon adessiivi | loitontajalihaksilla |
| Ablatiivi | loitontajalihakselta | Monikon ablatiivi | loitontajalihaksilta |
| Allatiivi | loitontajalihakselle | Monikon allatiivi | loitontajalihaksille |
| Essiivi | loitontajalihaksena | Monikon essiivi | loitontajalihaksina |
| Translatiivi | loitontajalihakseksi | Monikon translatiivi | loitontajalihaksiksi |
| Monikon instruktiivi | loitontajalihaksin | Abessiivi | loitontajalihaksetta |
| Monikon abessiivi | loitontajalihaksitta | Monikon akkusatiivi | loitontajalihakset |