| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | minute hand |
| espanja | minutero |
| japani | 分針 (funshin), 長針 (chōshin) |
| kreikka | λεπτοδείκτης (leptodeíktis), λεπτοδείχτης (leptodeíchtis) |
| portugali | ponteiro dos minutos |
| ranska | grande aiguille |
| ruotsi | minutvisare |
| saksa | Minutenzeiger |
| unkari | percmutató |
| venäjä | минутная стрелка (minutnaja strelka), большая стрелка (bolšaja strelka) |
| Monikko | minuuttiosoittimet | Genetiivi | minuuttiosoittimen |
| Monikon genetiivi | minuuttiosoittimien | Monikon genetiivi | minuuttiosoitinten |
| Partitiivi | minuuttiosoitinta | Monikon partitiivi | minuuttiosoittimia |
| Inessiivi | minuuttiosoittimessa | Monikon inessiivi | minuuttiosoittimissa |
| Elatiivi | minuuttiosoittimesta | Monikon elatiivi | minuuttiosoittimista |
| Illatiivi | minuuttiosoittimeen | Monikon illatiivi | minuuttiosoittimiin |
| Adessiivi | minuuttiosoittimella | Monikon adessiivi | minuuttiosoittimilla |
| Ablatiivi | minuuttiosoittimelta | Monikon ablatiivi | minuuttiosoittimilta |
| Allatiivi | minuuttiosoittimelle | Monikon allatiivi | minuuttiosoittimille |
| Essiivi | minuuttiosoittimena | Monikon essiivi | minuuttiosoittimina |
| Translatiivi | minuuttiosoittimeksi | Monikon translatiivi | minuuttiosoittimiksi |
| Monikon instruktiivi | minuuttiosoittimin | Abessiivi | minuuttiosoittimetta |
| Monikon abessiivi | minuuttiosoittimitta | Monikon akkusatiivi | minuuttiosoittimet |