| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | православна църква (pravoslávna cǎrkvá) |
| englanti | Eastern Orthodox Church, Orthodox Church |
| japani | 正教会 (seikyōkai) |
| kreikka | Ανατολική Ορθόδοξη Εκκλησία (Anatolikí Orthódoxi Ekklisía), ορθόδοξη εκκλησία (orthódoxi ekklisía) |
| portugali | Igreja Ortodoxa |
| puola | cerkiew, cerkiew prawosławna |
| ranska | église orthodoxe |
| saksa | orthodoxe Kirche |
| tšekki | pravoslavná církev |
| venäjä | Восточная Православная Церковь (Vostotšnaja Pravoslavnaja Tserkov), православная церковь (pravoslavnaja tserkov) |
| viro | õigeusu kirik |
| Monikko | ortodoksiset kirkot | Genetiivi | ortodoksisen kirkon |
| Monikon genetiivi | ortodoksisten kirkkojen | Monikon genetiivi | ortodoksisien kirkkojen |
| Partitiivi | ortodoksista kirkkoa | Monikon partitiivi | ortodoksisia kirkkoja |
| Inessiivi | ortodoksisessa kirkossa | Monikon inessiivi | ortodoksisissa kirkoissa |
| Elatiivi | ortodoksisesta kirkosta | Monikon elatiivi | ortodoksisista kirkoista |
| Illatiivi | ortodoksiseen kirkkoon | Monikon illatiivi | ortodoksisiin kirkkoihin |
| Adessiivi | ortodoksisella kirkolla | Monikon adessiivi | ortodoksisilla kirkoilla |
| Ablatiivi | ortodoksiselta kirkolta | Monikon ablatiivi | ortodoksisilta kirkoilta |
| Allatiivi | ortodoksiselle kirkolle | Monikon allatiivi | ortodoksisille kirkoille |
| Essiivi | ortodoksisena kirkkona | Monikon essiivi | ortodoksisina kirkkoina |
| Translatiivi | ortodoksiseksi kirkoksi | Monikon translatiivi | ortodoksisiksi kirkoiksi |
| Monikon instruktiivi | ortodoksisin kirkoin | Abessiivi | ortodoksisetta kirkotta |
| Monikon abessiivi | ortodoksisitta kirkoitta | Monikon akkusatiivi | ortodoksiset kirkot |