Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: /pe.ʃe/
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /pɛ.ʃe/
Käännös
Verbit
1.

Suku: m.

Määritelmät

Substantiivit

  1. (arbres) Arbre de la famille des Rosacées, qui produit les pêches.

Verbit

  1. Prendre du poisson.
  2. Tirer quelque chose de l’eau.
  3. (figuré) (familier) Saisir pour s’approvisionner.
  4. (figuré) et (familier) Trouver, en sous-entendant que c’est erroné.

Esimerkit

  • Le fils d’Alcide le flotteur a seulement désiré sa liberté, son temps rien qu’à lui pour étudier, […] ou bien de pêcher la grenouille dans les « potales » des marais.
  • Où êtes-vous allé pêcher cet homme-là? : Qui vous a suggéré un pareil choix ?
  • pêche-t-il ce qu’il dit ?
  • Où avez-vous pêché cette nouvelle ?
  • Ou êtes-vous allé pêcher cela ? : Où avez-vous pris, où avez-vous trouvé cela ?
  • Où avez-vous pêché cela ?
  • Il lui fallait pêcher sa croûte, n’importe comment, dans les poubelles, à plat ventre, dans la fange, dans la m…
  • Pêcher des perles, du corail.
  • Pêcher du bois emporté par le courant.
  • On met les étangs à sec pour les pêcher.
  • On pêche les étangs de trois en trois ans.
  • Pêcher un étang : Pêcher tout le poisson d’un étang.
  • Un espalier de pêchers.
  • Pêcher au vif : Pêcher à la ligne avec un appât vivant, par exemple dans la pêche au brochet.
  • […] tout notre attirail de pêche était prêt. Nous avions acheté des vifs pour pêcher le brochet à Montereau.
  • Pêcher à la ligne, au filet.
  • Pêcher une anguille, un brochet, une carpe.
  • C’est ainsi que l’on parle des arbres à pépins : pommier, poirier et des arbres à noyau : cerisier, abricotier, pêcher, prunier, amandier.
  • Couleur fleur de pêcher : Sorte de couleur chair, à peu près semblable à celle des fleurs de pêcher.
  • Pêcher à fleur double.
  • Pêcher sur amandier, sur prunier.
  • Pêcher franc.
  • Pêcher de plein vent.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektipêchéPartisiipin preesenspêchant
MonikkopêchersYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenspêcherais
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesenspêcheraisYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenspêcherait
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenspêcherionsMonikon toisen persoonan konditionaalin preesenspêcheriez
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenspêcheraient