| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | self-centeredness, egocentricity, self-seeking, selfhood |
| hollanti | eigenheid, zelfheid |
| ranska | caractère propre |
| saksa | Egozentrik |
| unkari | önzés |
| Monikko | itsekeskeisyydet | Genetiivi | itsekeskeisyyden |
| Monikon genetiivi | itsekeskeisyyksien | Partitiivi | itsekeskeisyyttä |
| Monikon partitiivi | itsekeskeisyyksiä | Inessiivi | itsekeskeisyydessä |
| Monikon inessiivi | itsekeskeisyyksissä | Elatiivi | itsekeskeisyydestä |
| Monikon elatiivi | itsekeskeisyyksistä | Illatiivi | itsekeskeisyyteen |
| Monikon illatiivi | itsekeskeisyyksiin | Adessiivi | itsekeskeisyydellä |
| Monikon adessiivi | itsekeskeisyyksillä | Ablatiivi | itsekeskeisyydeltä |
| Monikon ablatiivi | itsekeskeisyyksiltä | Allatiivi | itsekeskeisyydelle |
| Monikon allatiivi | itsekeskeisyyksille | Essiivi | itsekeskeisyytenä |
| Monikon essiivi | itsekeskeisyyksinä | Translatiivi | itsekeskeisyydeksi |
| Monikon translatiivi | itsekeskeisyyksiksi | Monikon instruktiivi | itsekeskeisyyksin |
| Abessiivi | itsekeskeisyydettä | Monikon abessiivi | itsekeskeisyyksittä |
| Monikon akkusatiivi | itsekeskeisyydet |