| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | idiomaattinen | |
| Monikko | likapyykit | Genetiivi | likapyykin |
| Monikon genetiivi | likapyykkien | Partitiivi | likapyykkiä |
| Monikon partitiivi | likapyykkejä | Inessiivi | likapyykissä |
| Monikon inessiivi | likapyykeissä | Elatiivi | likapyykistä |
| Monikon elatiivi | likapyykeistä | Illatiivi | likapyykkiin |
| Monikon illatiivi | likapyykkeihin | Adessiivi | likapyykillä |
| Monikon adessiivi | likapyykeillä | Ablatiivi | likapyykiltä |
| Monikon ablatiivi | likapyykeiltä | Allatiivi | likapyykille |
| Monikon allatiivi | likapyykeille | Essiivi | likapyykkinä |
| Monikon essiivi | likapyykkeinä | Translatiivi | likapyykiksi |
| Monikon translatiivi | likapyykeiksi | Monikon instruktiivi | likapyykein |
| Abessiivi | likapyykittä | Monikon abessiivi | likapyykeittä |
| Monikon akkusatiivi | likapyykit |