| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | ударник (udárnik) |
| englanti | udarnik |
| hollanti | stootarbeider |
| italia | udarnik |
| kreikka | ουντάρνικος (ountárnikos) |
| latvia | trieciennieks |
| portugali | trabalhador de choque |
| puola | przodownik pracy |
| ranska | oudarnik, ouvrier de choc |
| saksa | Stoßarbeiter, Stoßarbeiterin, Udarnik |
| tšekki | úderník |
| venäjä | ударник (udarnik), ударница (udarnitsa), передовик производства (peredovik proizvodstva) |
| Monikko | iskurityöläiset | Genetiivi | iskurityöläisen |
| Monikon genetiivi | iskurityöläisten | Monikon genetiivi | iskurityöläisien |
| Partitiivi | iskurityöläistä | Monikon partitiivi | iskurityöläisiä |
| Inessiivi | iskurityöläisessä | Monikon inessiivi | iskurityöläisissä |
| Elatiivi | iskurityöläisestä | Monikon elatiivi | iskurityöläisistä |
| Illatiivi | iskurityöläiseen | Monikon illatiivi | iskurityöläisiin |
| Adessiivi | iskurityöläisellä | Monikon adessiivi | iskurityöläisillä |
| Ablatiivi | iskurityöläiseltä | Monikon ablatiivi | iskurityöläisiltä |
| Allatiivi | iskurityöläiselle | Monikon allatiivi | iskurityöläisille |
| Essiivi | iskurityöläisenä | Monikon essiivi | iskurityöläisinä |
| Translatiivi | iskurityöläiseksi | Monikon translatiivi | iskurityöläisiksi |
| Monikon instruktiivi | iskurityöläisin | Abessiivi | iskurityöläisettä |
| Monikon abessiivi | iskurityöläisittä | Monikon akkusatiivi | iskurityöläiset |