Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Ääntäminen
KieliKäännökset
bulgariaглас (glas), отговарям, съответствувам
englantiagree, correspond, pitch, voice, part, tune, sue, tally, meeting, assembly, arrange, stem, summon, work out
espanjaafinar, demandar, palabra, voz, resolver, corresponder
esperantovoĉo, korespondi, sonigi
hollantistem, stemmen, afstemmen, stoppen, aanklagen, hinderen, corresponderen, stelpen
italiaaccordare, voce, arrestare, citare in giudizio, fare causa
japani堰止める (sekitomeru), 音 (oto), 声 (koe), 音声 (onsei), 音を出す (oto wo dasu), 訴える (uttaeru)
kreikkaσταματώ (stamató), φωνή (foní), ήχος (íchos), αντιστοιχώ (antistoichó), λαλιά (laliá)
latinasonus, vōx
latviabalss
liettuabalsas
norjastemme, saksøke
portugaliafinar, palavra, parar, voz, som, demandar, corresponder, processar
puolastroić, głos, odpowiadać, odgłos, tamować, pozwać
ranskavoix, correspondre, accorder, réunion, être d'accord, accuser, poursuivre en justice, inculper, son, arrêter, ajourner, suppression, assigner, traduire, partie
saksaStimme, stimmen, entsprechen, verklagen, korrespondieren, hemmen, aufhalten, ausarbeiten, klagen
suomiääni, asennoitua, kokous, virittää, pitää paikkansa, päteä, soinnuttaa, haastaa, sana, padota, vastata, tukkia, olla vastaava, nostaa kanne, haastaa oikeuteen, seisauttaa, tyrehdyttää, jarruttaa
tanskastemme, stævne, røst, lyd
turkkises, çözmek
tšekkiladit, hlas, odpovídat, žalovat
unkarihangol, hang, megold, meggátol, rájön, elállít, leállít, megakaszt, megfelel
venäjäсоответствовать (sootvetstvovat), задерживать (zaderživat), препятствовать (prepjatstvovat), го́лос (gólos), противиться (protivitsja), согласовываться (soglasovyvatsja), соотноситься (sootnositsja), оказывать сопротивление (okazyvat soprotivlenije), пресле́довать в суде́бном поря́дке (preslédovat v sudébnom porjádke), подава́ть в суд (podavát v sud), предъявля́ть иск (predjavlját isk), суди́ться (sudítsja)
virohääl

Artikkeli: en.

Määritelmät

Substantiivit

  1. del av eller röstläge i en kör eller del av orkester
  2. linje i en musikalisk sats

Verbit

  1. bestämma; avtala
  2. vara korrekt eller sann; överensstämma, gå ihop
  3. ställa in tonerna /på ett instrument/
  4. låta åtala
  5. stoppa flöde
  6. sinnesstämmning anv. vanl. i presens particip
  7. använda stämjärn vid träarbete
  8. avge röst vid val

Esimerkit

  • En damkör har ingen basstämma.
  • William Byrd skrev en mässa för fyra stämmor.
  • På bolagsstämman valdes ny styrelse.
  • Kan du få dom här siffrorna att stämma?
  • Kan vi stämma möte på fredag?
  • Stäm honom om han inte betalar.
  • Han kände sig vänligt stämd.
  • I den frågan stämmer jag blankt.
  • Stäm blodet.
  • Vi beslöt oss för att stämma träff.
  • Hans kraftiga stämma hördes i hela huset.
  • Den här gitarren behöver stämmas.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektistämdImperfektistämde
Partisiipin preesensstämmandeYksikön määräinen muotostämman
PreesensstämmerSupiinistämt
ImperatiivistämYksikön genetiivin epämääräinen muotostämmas
Yksikön genetiivin määräinen muotostämmansMonikon nominatiivin epämääräinen muotostämmor
Monikon genetiivin epämääräinen muotostämmorsMonikon genetiivin määräinen muotostämmornas
Monikon määräinen muotostämmorna