| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | случай {m} (slutšai) | |
| 2. | событие {n} (sobytije) | |
| 3. | авария {f} (avarija) | |
| 4. | дело {n} (delo) | |
| Muut/tuntemattomat | ||
| 5. | происшествие {n} (proisšestvije) | |
| 6. | слу́чай {m} (slútšai) | |
| 7. | эпизо́д {m} (epizód) | |
| 8. | собы́тие {n} (sobýtije) | |
| 9. | образе́ц {m} (obrazéts) | |
| 10. | приме́р {m} (primér) | |
| 11. | экземпля́р {m} (ekzempljár) | |
| 12. | инста́нция {f} (instántsija) | |
| Monikko | tapaukset | Genetiivi | tapauksen |
| Monikon genetiivi | tapausten | Monikon genetiivi | tapauksien |
| Partitiivi | tapausta | Monikon partitiivi | tapauksia |
| Inessiivi | tapauksessa | Monikon inessiivi | tapauksissa |
| Elatiivi | tapauksesta | Monikon elatiivi | tapauksista |
| Illatiivi | tapaukseen | Monikon illatiivi | tapauksiin |
| Adessiivi | tapauksella | Monikon adessiivi | tapauksilla |
| Ablatiivi | tapaukselta | Monikon ablatiivi | tapauksilta |
| Allatiivi | tapaukselle | Monikon allatiivi | tapauksille |
| Essiivi | tapauksena | Monikon essiivi | tapauksina |
| Translatiivi | tapaukseksi | Monikon translatiivi | tapauksiksi |
| Monikon instruktiivi | tapauksin | Abessiivi | tapauksetta |
| Monikon abessiivi | tapauksitta | Monikon akkusatiivi | tapaukset |