| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 3. | |||
| 4. | |||
| 5. | |||
| 6. | |||
| 7. | kielitiede, vanhentunut | ||
| Monikko | kirjoitukset | Genetiivi | kirjoituksen |
| Monikon genetiivi | kirjoitusten | Monikon genetiivi | kirjoituksien |
| Partitiivi | kirjoitusta | Monikon partitiivi | kirjoituksia |
| Inessiivi | kirjoituksessa | Monikon inessiivi | kirjoituksissa |
| Elatiivi | kirjoituksesta | Monikon elatiivi | kirjoituksista |
| Illatiivi | kirjoitukseen | Monikon illatiivi | kirjoituksiin |
| Adessiivi | kirjoituksella | Monikon adessiivi | kirjoituksilla |
| Ablatiivi | kirjoitukselta | Monikon ablatiivi | kirjoituksilta |
| Allatiivi | kirjoitukselle | Monikon allatiivi | kirjoituksille |
| Essiivi | kirjoituksena | Monikon essiivi | kirjoituksina |
| Translatiivi | kirjoitukseksi | Monikon translatiivi | kirjoituksiksi |
| Monikon instruktiivi | kirjoituksin | Abessiivi | kirjoituksetta |
| Monikon abessiivi | kirjoituksitta | Monikon akkusatiivi | kirjoitukset |