Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Synonyymit
Ääntäminen
AU
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | dime con quién andas y te diré quién eres, cada oveja con su pareja |
| hollanti | soort zoekt soort |
| italia | chi si assomiglia si piglia |
| japani | 類は友を呼ぶ (るいはともをよぶ, rui-wa tomo-o yobu) |
| kreikka | Όμοιος ομοίω αεί πελάζει (Ómoios omoío aeí pelázei), Τα όμοια έλκονται (Ta ómoia élkontai) |
| latina | pares cum paribus facillimē congregantur, pares cum paribus facillime congregantur |
| latvia | tāds ar tādu saderas |
| norja | like barn leker best |
| portugali | diga-me com quem andas e eu te direi quem és |
| puola | ciągnie swój do swego |
| ranska | qui se ressemble s'assemble |
| ruotsi | lika barn leka bäst |
| saksa | Gleich und Gleich gesellt sich gern |
| tšekki | vrána k vráně sedá |
| unkari | zsák a foltját megtalálja |
| venäjä | рыбак рыбака видит издалека (rybak rybaka vidit izdaleka), дурак дурака видит издалека (durak duraka vidit izdaleka) |
Määritelmät
Sanonta
- (idiomatic) People of similar character, background or taste tend to congregate or associate with one another; it is easier to establish friendships with people that one has a lot in common with.