| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | arma de doble filo, arma de dos filos |
| hollanti | tweesnijdend zwaard |
| italia | arma a doppio taglio |
| japani | 諸刃の剣 (もろはのつるぎ, moroha no tsurugi) |
| portugali | faca de dois gumes |
| puola | miecz obosieczny |
| ranska | arme à double tranchant |
| ruotsi | tveeggat svärd |
| saksa | zweischneidiges Schwert |
| suomi | kaksiteräinen miekka |
| tanska | tveægget sværd |
| tšekki | dvousečný meč |
| venäjä | палка о двух концах (palka o dvuh kontsah), обоюдоострый меч (obojudoostryi metš) |
| Monikko | double-edged swords |