| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | alternatively, alternately |
| esperanto | alterne |
| hollanti | beurtelings |
| italia | alternativamente |
| japani | かわるがわるに (kawarugawaruni / kawaru ga waru ni), 交互に (kōgo ni) |
| suomi | vaihtoehtoisesti, vuoroittain |
| venäjä | поочерёдно (pootšerjodno) |