| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | housecat, domestic cat, house cat, homebody |
| esperanto | hejma kato |
| japani | イエネコ (ieneko / ie-neko), 家猫 (ie-neko) |
| portugali | gato doméstico, caseiro |
| ranska | chat domestique, casanier |
| ruotsi | tamkatt |
| tšekki | kočka domácí |
| unkari | házimacska |
| venäjä | домосед (domosed), домоседка (domosedka), домашняя кошка (domašnjaja koška), домашний кот (domašni kot) |
| Monikko | kotikissat | Genetiivi | kotikissan |
| Monikon genetiivi | kotikissojen | Partitiivi | kotikissaa |
| Monikon partitiivi | kotikissoja | Inessiivi | kotikissassa |
| Monikon inessiivi | kotikissoissa | Elatiivi | kotikissasta |
| Monikon elatiivi | kotikissoista | Illatiivi | kotikissaan |
| Monikon illatiivi | kotikissoihin | Adessiivi | kotikissalla |
| Monikon adessiivi | kotikissoilla | Ablatiivi | kotikissalta |
| Monikon ablatiivi | kotikissoilta | Allatiivi | kotikissalle |
| Monikon allatiivi | kotikissoille | Essiivi | kotikissana |
| Monikon essiivi | kotikissoina | Translatiivi | kotikissaksi |
| Monikon translatiivi | kotikissoiksi | Monikon instruktiivi | kotikissoin |
| Abessiivi | kotikissatta | Monikon abessiivi | kotikissoitta |
| Monikon akkusatiivi | kotikissat |