| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | brownnosing, brownnoser, sycophant, brown noser |
| espanja | pelota, lameculos |
| hollanti | kontkusser |
| italia | leccaculo |
| japani | ゴマする (gomasuru) |
| kreikka | συκοφάντης (sykofántis) |
| portugali | puxa-saco, lambe-botas |
| puola | wdupowłaz |
| ranska | lèche-cul, lèche-bottes, cire-pompes, cireur de pompes |
| saksa | Kriecher, Speichellecker, Schleimer |
| venäjä | подхали́м (podhalím), лизоблю́д (lizobljúd), жополи́з (žopolíz) |