Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | burn the midnight oil, pull an all-nighter |
| espanja | trasnochar, hacer días y noches, pasar la noche en claro |
| hollanti | tot laat in de nacht werken, het nachtje doordoen, 't nachtje doordoen |
| japani | 徹夜する (tetsuya suru / てつやする, tetsuya suru) |
| portugali | passar a noite em claro, virar a noite, fazer uma direta |
| ranska | travailler tard le soir, passer une nuit blanche |
| ruotsi | dygna |
| saksa | bis spät in die Nacht arbeiten, die Nacht zum Tage machen |
| tšekki | pracovat dlouho do noci, ponocovat, pracovat dnem i nocí |
| unkari | késő éjszakáig tanul, éjjel-nappal tanul |
| venäjä | полуночничать (polunotšnitšat), засиживаться (zasiživatsja), трудиться всю ночь напролёт (truditsja vsju notš naproljot) |
Taivutusmuodot
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | valvon yötä myöten | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | valvot yötä myöten |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | valvoo yötä myöten | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | valvomme yötä myöten |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | valvotte yötä myöten | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | valvovat yötä myöten |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | valvoin yötä myöten | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | valvoit yötä myöten |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | valvoi yötä myöten | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | valvoimme yötä myöten |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | valvoitte yötä myöten | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | valvoivat yötä myöten |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | valvoisin yötä myöten | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | valvoisit yötä myöten |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | valvoisi yötä myöten | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | valvoisimme yötä myöten |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | valvoisitte yötä myöten | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | valvoisivat yötä myöten |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | valvo yötä myöten | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | valvokoon yötä myöten |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | valvokaamme yötä myöten | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | valvokaa yötä myöten |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | valvokoot yötä myöten | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | valvonen yötä myöten |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | valvonet yötä myöten | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | valvonee yötä myöten |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | valvonemme yötä myöten | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | valvonette yötä myöten |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | valvonevat yötä myöten |