Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | освен (osven), с изключение на (s izključenie na) |
| englanti | except, apart from, with the exception of, other than, less, other, excluding, except for, modulo |
| espanja | excepto, salvo |
| esperanto | krom, escepte de |
| hollanti | behalve, uitgezonderd |
| italia | salvo, fuorché, tranne, oltre, all'infuori di, prescindere da |
| japani | 以外 (igai), 他は (ほかは, hoka wa), 別は (べつは, betsu wa) |
| kreikka | εκτός (ektós), εκτός από (ektós apó), εξαιρούμενου (exairoúmenou) |
| latina | praeter |
| latvia | savādāk, citādāk |
| norja | minus, fratrukket |
| portugali | exceto, salvo, fora, menos |
| puola | z wyjątkiem, oprócz |
| ranska | sauf, hormis, sinon, excepté, à part, à l'exception de, à l'exclusion de, hors |
| ruotsi | förutom, bortsett från, exklusive, utom |
| saksa | außer, mit Ausnahme von |
| tanska | bortset fra |
| tšekki | kromě, vyjma, jinak, mimo |
| unkari | kivéve, kívül, eltekintve, leszámítva |
| venäjä | кроме (krome), исключая (iskljutšaja), за исключением (za iskljutšenijem), кро́ме (króme), за исключе́нием (za iskljutšénijem), не счита́я (ne stšitája) |
Esimerkit
- Lukuun ottamatta sitä, olen kunnossa.
- Kaapissa ei ollut mitään lukuun ottamatta paputölkkiä.
- Häntä lukuun ottamatta linja-autossa on seitsemän henkilöä.