| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | освен (osven) |
| englanti | other than, besides, except for |
| espanja | excepto, salvo |
| esperanto | krom |
| hollanti | behalve |
| italia | ad eccezione di |
| kreikka | εκτός (ektós), πλην (plin) |
| portugali | exceto, além de, não ser |
| ranska | sauf, excepté |
| saksa | außer |
| venäjä | кроме (krome), исключая (iskljutšaja), за исключением (za iskljutšenijem) |
| Monikko | muut kuin | Genetiivi | muun kuin |
| Monikon genetiivi | muiden kuin | Monikon genetiivi | muitten kuin |
| Partitiivi | muuta kuin | Monikon partitiivi | muita kuin |
| Inessiivi | muussa kuin | Monikon inessiivi | muissa kuin |
| Elatiivi | muusta kuin | Monikon elatiivi | muista kuin |
| Illatiivi | muuhun kuin | Monikon illatiivi | muihin kuin |
| Adessiivi | muulla kuin | Monikon adessiivi | muilla kuin |
| Ablatiivi | muulta kuin | Monikon ablatiivi | muilta kuin |
| Allatiivi | muulle kuin | Monikon allatiivi | muille kuin |
| Essiivi | muuna kuin | Monikon essiivi | muina kuin |
| Translatiivi | muuksi kuin | Monikon translatiivi | muiksi kuin |
| Monikon instruktiivi | muin kuin | Abessiivi | muutta kuin |
| Monikon abessiivi | muitta kuin | Monikon komitatiivi | muine kuin |