| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | става́м, ста́на |
| englanti | stand up |
| espanja | levantarse, ponerse de pie |
| esperanto | ekstari |
| hollanti | opstaan |
| japani | 立ち上がる (tachiagaru) |
| kreikka | σηκώνομαι (sikónomai) |
| portugali | levantar |
| puola | wstawać, wstać |
| ranska | se mettre debout, se lever |
| saksa | aufstehen |
| suomi | nousta |
| tanska | rejse sig |
| tšekki | vstát, vstávat |
| venäjä | встать (vstat), встава́ть (vstavát) |