| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | well |
| espanja | bueno |
| esperanto | nu |
| hollanti | nou, nou ja |
| italia | beh, mbè |
| japani | あのう (anō), うーん (ūn), ええと (ēto) |
| kreikka | λοιπόν (loipón) |
| portugali | bem, bom |
| puola | no, cóż |
| ranska | eh bien |
| saksa | na, na ja |
| suomi | no, tuota |
| tanska | tja |
| tšekki | no |
| venäjä | так вот (tak vot), ну (nu), что ж (tšto ž) |