suojatyöpaikka suomesta kaikille kielille

Kieli	Käännökset
englanti	sinecure
espanja	sinecura, canonjía
hollanti	sinecure
japani	閑職 (kanshoku)
kreikka	αργομισθία (argomisthía)
portugali	sinecura
ranska	sinécure
saksa	Sinekure
tanska	sinecure
venäjä	синеку́ра (sinekúra), тёпленькое месте́чко (tjoplenkoje mestétško)
viro	sinekuur

työpaikka vammaisia, vajaakuntoisia tai muuten vaikeasti työllistyviä varten julkisella sektorilla tai tuettuna; työpaikka, joka tarjoaa suojatyötä
(puhekieltä) muiden henkilölle järjestämä työpaikka, jossa on vain pieni riski joutua irtisanotuksi tai lomautetuksi; tällainen työpaikka sijaitsee julkisella sektorilla ja käsitteeseen liitetään myös ajatus kevyemmästä työtahdista sekä työn erilaisesta luonteesta kuin yksityisellä sektorilla; poliittisin perustein saatu julkishallinnon työpaikka; voi olla henkilöä varten luotu virka; sinekyyri, laiskanvirka
(puhekieltä) laajempi käsite, joka sisältää kaikki valtion, kuntien ja kuntainliittojen työpaikat, koska niiden irtisanomissuoja on yksityistä sektoria parempi; tällainen työpaikka sijaitsee julkisella sektorilla ja käsitteeseen liitetään myös ajatus kevyemmästä työtahdista sekä työn erilaisesta luonteesta kuin yksityisellä sektorilla

Suomesta löytyi yli 100 000 suojatyöpaikkaa - ei voi saada potkuja viiteen vuoteen (iltasanomat.fi)
Suojatyöpaikat asettavat kansalaiset eriarvoiseen asemaan (esaimaa.fi)

Sanakirja.org