Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaлеш (leš), кланичен труп
englanticarcass, dead body, trunk, corpus, carcase
espanjacadáver, canal
esperantokorpo
hollantikarkas, kreng, kadaver
italiacarcassa
japani死体 (shitai), 死骸 (shigai)
kreikkaψοφίμι (psofími), σφάγιο (sfágio)
latviamaita, liemenis
liettuaskerdena
portugalicarcaça
puolaścierwo, tusza
ranskacadavre, carcasse
ruotsias, kadaver, slaktkropp
saksaAas, Aase, Rumpf, Tierkörper, Schlachtkörper
tanskakadaver, slagtekrop
turkkileş
tšekkimrtvola, zdechlina, jatečně upravené tělo
unkaridög, tetem, hasított test, vágott test, állati test
venäjäтуша (tuša), тушка (tuška)
virokere, rümp

Määritelmät

Substantiivi

  1. tapetun, yl. ruoaksi tarkoitetun suolistetun eläimen ruumis raajoineen
  2. erit. roteva ihmisruumis
  3. (kuvaannollinen) massiivisen kookas alus

Esimerkit

  • Teurastaja paloittelee nyljetyn ja puhdistetun ruhon.
  • Avatusta ruhosta irrotetaan sisäelimet.
  • Valaan valtavassa ruhossa oli nyljettävää ja paloiteltavaa koko kylälle.
  • Pitkän istumisen jälkeen täytyy oikoa ruhoaan.
  • Hoitohenkilöt joutuvat kääntelemään ja nostelemaan kaiken kokoisia ruhoja.
  • Oli siinä saunottajalle ruhoa kerrakseen hinkattavaksi.
  • Valtamerilaivan mahtava ruho ylitti laiturin pituuden ja täytti käytännössä koko satama-altaan.

Taivutusmuodot

MonikkoruhotGenetiiviruhon
Monikon genetiiviruhojenPartitiiviruhoa
Monikon partitiiviruhojaInessiiviruhossa
Monikon inessiiviruhoissaElatiiviruhosta
Monikon elatiiviruhoistaIllatiiviruhoon
Monikon illatiiviruhoihinAdessiiviruholla
Monikon adessiiviruhoillaAblatiiviruholta
Monikon ablatiiviruhoiltaAllatiiviruholle
Monikon allatiiviruhoilleEssiiviruhona
Monikon essiiviruhoinaTranslatiiviruhoksi
Monikon translatiiviruhoiksiMonikon instruktiiviruhoin
AbessiiviruhottaMonikon abessiiviruhoitta
Monikon akkusatiiviruhot