| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | puhekieli | ||
| 2. | puhekieli | ||
| Monikko | lekurit | Genetiivi | lekurin |
| Monikon genetiivi | lekurien | Monikon genetiivi | lekureiden |
| Monikon genetiivi | lekureitten | Partitiivi | lekuria |
| Monikon partitiivi | lekureita | Monikon partitiivi | lekureja |
| Inessiivi | lekurissa | Monikon inessiivi | lekureissa |
| Elatiivi | lekurista | Monikon elatiivi | lekureista |
| Illatiivi | lekuriin | Monikon illatiivi | lekureihin |
| Adessiivi | lekurilla | Monikon adessiivi | lekureilla |
| Ablatiivi | lekurilta | Monikon ablatiivi | lekureilta |
| Allatiivi | lekurille | Monikon allatiivi | lekureille |
| Essiivi | lekurina | Monikon essiivi | lekureina |
| Translatiivi | lekuriksi | Monikon translatiivi | lekureiksi |
| Monikon instruktiivi | lekurein | Abessiivi | lekuritta |
| Monikon abessiivi | lekureitta | Monikon akkusatiivi | lekurit |