| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | surface finish, surface finishing, finish |
| norja | toppstrøk, finish |
| portugali | acabamento |
| ranska | fini, finition |
| ruotsi | yta, finish |
| saksa | Lack |
| tanska | finish |
| venäjä | лак (lak) |
| Monikko | pintakäsittelyt | Genetiivi | pintakäsittelyn |
| Monikon genetiivi | pintakäsittelyjen | Monikon genetiivi | pintakäsittelyiden |
| Monikon genetiivi | pintakäsittelyitten | Partitiivi | pintakäsittelyä |
| Monikon partitiivi | pintakäsittelyjä | Monikon partitiivi | pintakäsittelyitä |
| Inessiivi | pintakäsittelyssä | Monikon inessiivi | pintakäsittelyissä |
| Elatiivi | pintakäsittelystä | Monikon elatiivi | pintakäsittelyistä |
| Illatiivi | pintakäsittelyyn | Monikon illatiivi | pintakäsittelyihin |
| Adessiivi | pintakäsittelyllä | Monikon adessiivi | pintakäsittelyillä |
| Ablatiivi | pintakäsittelyltä | Monikon ablatiivi | pintakäsittelyiltä |
| Allatiivi | pintakäsittelylle | Monikon allatiivi | pintakäsittelyille |
| Essiivi | pintakäsittelynä | Monikon essiivi | pintakäsittelyinä |
| Translatiivi | pintakäsittelyksi | Monikon translatiivi | pintakäsittelyiksi |
| Monikon instruktiivi | pintakäsittelyin | Abessiivi | pintakäsittelyttä |
| Monikon abessiivi | pintakäsittelyittä | Monikon akkusatiivi | pintakäsittelyt |