| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | край (kraj), фина́л |
| englanti | goal, target, finish line, finish |
| esperanto | celo |
| hollanti | finish, eindstreep, meet, objectief, doel, bedoeling, eindmeet, oogmerk |
| italia | fine, traguardo, obiettivo, scopo, risultato, linea d'arrivo |
| japani | 終わり (owari), 目的 (mokuteki), 目標 (mokuhyō / mejirushi), ゴール (gōru), 決勝線 (kesshōsen) |
| kreikka | σκοπός (skopós), τέλος (télos), στόχος (stóchos), επιδίωξη (epidíoxi), γραμμή τερματισμού (grammí termatismoú) |
| latina | finis, terminus |
| latvia | beigas, mērķis |
| norja | mål, avslutning, slutt, målsetting, formål, siktemål |
| portugali | fim, final, meta, linha de chegada |
| puola | koniec, meta, cel |
| ranska | but, objectif, fin, ligne d'arrivée, pinotte |
| ruotsi | mål, mållinje |
| saksa | Ende, Ziel, Ziellinie |
| suomi | päämäärä, maalivahti, tavoite, maali, maaliviiva, loppu, maalikehikko |
| tanska | mål, slutning, mållinje, målstreg |
| turkki | amaç, bitiş |
| tšekki | konec, cíl |
| unkari | cél, befejezés |
| venäjä | цель (tsel), коне́ц (konéts), фина́л (finál), оконча́ние (okontšánije), фи́ниш (fíniš), фи́нишная черта́ (fínišnaja tšertá), фи́нишная ли́ния (fínišnaja línija) |
| viro | eesmärk |
