| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | в (v), на (na), при, до (do), с (s) |
| englanti | at, on, by, through, upon, by means of, with |
| espanja | sobre, en, por, con |
| esperanto | sur, per, de |
| hollanti | bij, op, aan, met, door |
| italia | su, in, a, con, tramite |
| kreikka | πάνω (páno), σε (se), στον (ston), στη (sti), στο (sto), στους (stous), στις (stis), στα (sta), με (me) |
| latina | super, in, cum, supra |
| latvia | pie, uz |
| norja | på |
| portugali | sobre, na, no, em, a, com |
| puola | przy, na, u |
| ranska | sur, en, avec, à, à l'aide de, par |
| ruotsi | på, ovanpå, vid, med, å, upp å, i |
| saksa | auf, an, bei, in, mit |
| tanska | på |
| turkki | -da, -de |
| tšekki | na, u, se, s, při, v |
| unkari | -n, -on, -en, -ön, -nál, -val, -vel |
| venäjä | на (na), в (v), у (u), во́зле (vózle) |