Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | sift, prepare coffee, dupe, hoodwink, missay, sieve, say wrongly, fall for, fall in love, strain, sneak in, cut, crash |
| esperanto | kribri |
| hollanti | zeven, scheiden, afscheiden, voorsteken, zift |
| italia | colare, passare, scolare, setacciare |
| japani | 横切る (yokogiru) |
| kreikka | πηδάω (pidáo) |
| latina | cerno |
| portugali | furar, cindir, coar, discernir |
| puola | przesiać, przesiewać |
| ranska | glisser, faufiler, filtrer, se glisser, passer, tamiser |
| ruotsi | tränga sig |
| saksa | sieben |
| suomi | suodattaa, siivilöidä, keittää kahvia, etuilla, mennä, seuloa, osua, kiilata, mennä läpi |
| tanska | snyde |
| venäjä | просе́ивать (proséivat), просе́ять (proséjat) |
Esimerkit
- Una maleta con explosivos se cuela en Irlanda (El País)
- una bomba de precisión capaz de colarse por una ventana