| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | coaster |
| esperanto | lugro |
| italia | nave costiera |
| kreikka | ακτοπλοϊκό (aktoploïkó) |
| ranska | caboteur |
| venäjä | кабота́жное су́дно (kabotážnoje súdno) |
| Monikko | rannikkoalukset | Genetiivi | rannikkoaluksen |
| Monikon genetiivi | rannikkoalusten | Monikon genetiivi | rannikkoaluksien |
| Partitiivi | rannikkoalusta | Monikon partitiivi | rannikkoaluksia |
| Inessiivi | rannikkoaluksessa | Monikon inessiivi | rannikkoaluksissa |
| Elatiivi | rannikkoaluksesta | Monikon elatiivi | rannikkoaluksista |
| Illatiivi | rannikkoalukseen | Monikon illatiivi | rannikkoaluksiin |
| Adessiivi | rannikkoaluksella | Monikon adessiivi | rannikkoaluksilla |
| Ablatiivi | rannikkoalukselta | Monikon ablatiivi | rannikkoaluksilta |
| Allatiivi | rannikkoalukselle | Monikon allatiivi | rannikkoaluksille |
| Essiivi | rannikkoaluksena | Monikon essiivi | rannikkoaluksina |
| Translatiivi | rannikkoalukseksi | Monikon translatiivi | rannikkoaluksiksi |
| Monikon instruktiivi | rannikkoaluksin | Abessiivi | rannikkoaluksetta |
| Monikon abessiivi | rannikkoaluksitta | Monikon akkusatiivi | rannikkoalukset |