| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | proxy server, proxy |
| esperanto | prokurilo, prokura servilo |
| hollanti | proxyserver |
| japani | プロキシサーバ (purokishisāba / purokishi sāba) |
| kreikka | διακομιστής μεσολάβησης (diakomistís mesolávisis) |
| portugali | servidor proxy, proxy server |
| ranska | serveur mandataire, serveur proxy, relais |
| saksa | Proxyserver, Proxy, Proxy-Server |
| tanska | proxyserver |
| turkki | vekil sunucu |
| venäjä | прокси (proksi), про́кси-се́рвер (próksi-sérver) |
| viro | puhverserver |
| Monikko | välityspalvelimet | Genetiivi | välityspalvelimen |
| Monikon genetiivi | välityspalvelimien | Monikon genetiivi | välityspalvelinten |
| Partitiivi | välityspalvelinta | Monikon partitiivi | välityspalvelimia |
| Inessiivi | välityspalvelimessa | Monikon inessiivi | välityspalvelimissa |
| Elatiivi | välityspalvelimesta | Monikon elatiivi | välityspalvelimista |
| Illatiivi | välityspalvelimeen | Monikon illatiivi | välityspalvelimiin |
| Adessiivi | välityspalvelimella | Monikon adessiivi | välityspalvelimilla |
| Ablatiivi | välityspalvelimelta | Monikon ablatiivi | välityspalvelimilta |
| Allatiivi | välityspalvelimelle | Monikon allatiivi | välityspalvelimille |
| Essiivi | välityspalvelimena | Monikon essiivi | välityspalvelimina |
| Translatiivi | välityspalvelimeksi | Monikon translatiivi | välityspalvelimiksi |
| Monikon instruktiivi | välityspalvelimin | Abessiivi | välityspalvelimetta |
| Monikon abessiivi | välityspalvelimitta | Monikon akkusatiivi | välityspalvelimet |