Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaпосвещавам
englantidub, stud, knight
espanjadoblar
esperantokavaliri
hollantiridderen, tot ridder slaan
italiadoppiare, insignire
japani吹き替える (fukikaeru)
kreikkaμεταγλωττίζω (metaglottízo)
portugalidar o título de cavaleiro
ranskafaire chevalier, doubler, adouber
saksazum Ritter schlagen, synchronisieren
suomidubata, lyödä ritariksi
tšekkipasovat, dabovat
unkarilovaggá üt, szinkronizál
venäjäпосвящать в рыцари (posvjaštšat v rytsari), дублировать (dublirovat), посвяща́ть в ры́цари (posvjaštšát v rýtsari)
virorüütliks lööma

Määritelmät

Verbi

  1. (förr) slå till riddare
  2. (film) byta ut dialogen i en film till dialog på ett annat språk
  3. (transport, nästan uteslutande i particip "dubbad") beslå ett däck med dubbar

Esimerkit

  • Geldof har dubbats av Englands drottning till Kommendör av Brittiska Imperieorden för sitt patos mot orättvisor och fattigdom i tredje världen
  • Övriga roller har dubbats av bland annat [...]

Taivutusmuodot

Imperfektidubbade
Partisiipin preesensdubbande
Preesensdubbar
Supiinidubbat