lolicon englannista kaikille kielille - Sanakirja.org (englanti-*)

Kieli	Käännökset
japani	ロリコン (rorikon)
puola	lolikon
venäjä	лоликон (lolikon), рорикон (rorikon)

(uncountable, Japanese fiction) Attraction (often erotic) to young, typically prepubescent girls, or the fictional depictions thereof.
(countable, Japanese fiction) An individual who is attracted to young, typically prepubescent, girls.
(uncountable, Japanese fiction) Erotic or suggestive artwork depicting young, typically prepubescent, girls.
(uncountable, Japanese contexts) Sexual attraction to or fascination with young girls in general.

I got many flames for denoucing Nacchan's Lolicon ways a few months back!
Innocence’s story—about female sex androids that kill their owners—is possible only in a Lolicon country like Japan. The androids are modeled after little girls[.]
This work can be considered a commentary on Japan's sexual fetishisms, inclusive of BDSM and lolicon, [...]
I don't need to hear you are becoming a lolicon.
Ken's a lolicon (pedophile).
Hey, don't take me for a lolicon: I'm not! It is just that I find that kind of anime... fun, refreshing.
If you are into bishojo, loli-con, or bishonen materials, be advised that customs *does* frown on what might be considered pornography.
the whole gamut of lolicon and girls-with-guns genres
Some critics of lolicon claim that those who enjoy it also necessarily enjoy real child porn [...]
Bizarrely, viewing and collecting lolicon seems to have become a subcultural norm, especially in Japan, [...]
Most importantly, because German child pornography and child abuse laws forbid representation of children as sexual objects, there is a complete ban on shota or lolicon.

Monikko

Sanakirja.org