| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | унижа́вам, понижа́вам |
| englanti | humiliate, demean, humble, mortify, abase, abate, embarrass, reduce |
| espanja | rebajar, humillar, degradar, abatir, ofender, achicar, mortificar |
| hollanti | vernederen, neerslaan, kleineren, verootmoedigen, humiliëren |
| italia | sottomettere, umiliare, avvilire, ridurre in cattività, abbassare |
| japani | 貶める (otoshimeru), 鎮圧する (chin'atsu suru), 辱める (hazukashimeru), 屈辱を与える (くつじょくをあたえる, kutsujoku-o ataeru), 凹ます (hekomasu), 鎮める (shizumeru) |
| kreikka | εξευτελίζω (exeftelízo), ρεζιλεύω (rezilévo) |
| norja | fornedre, ydmyke, slå ned |
| portugali | rebaixar, humilhar, abater, abaixar, diminuir, embotar |
| puola | upokarzać, poniżyć |
| ranska | baisser, abaisser, rabaisser, humilier |
| ruotsi | förnedra, förödmjuka |
| saksa | erniedrigen, beschämen, demütigen, entwürdigen |
| tanska | ydmyge |
| tšekki | ponížit |
| unkari | lever, leigáz, megaláz |
| venäjä | унижа́ть (unižát), уни́зить (unízit), оскорблять (oskorbljat) |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | nöyryytän | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | nöyryytät |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | nöyryytämme | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | nöyryytätte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | nöyryyttävät | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | nöyryytin |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | nöyryytit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | nöyryytti |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | nöyryytimme | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | nöyryytitte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | nöyryyttivät | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | nöyryyttäisin |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | nöyryyttäisit | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | nöyryyttäisi |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | nöyryyttäisimme | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | nöyryyttäisitte |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | nöyryyttäisivät | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | nöyryytä |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | nöyryyttäköön | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | nöyryyttäkäämme |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | nöyryyttäkää | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | nöyryyttäkööt |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | nöyryyttänen | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | nöyryyttänet |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | nöyryyttänee | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | nöyryyttänemme |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | nöyryyttänette | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | nöyryyttänevät |