Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
France:- IPA: /zɛl/
| Käännös | |
|---|---|
| Substantiivit | |
| 1. | celo {m} |
| 2. | cuidado {m} |
| 3. | fervor {m} |
| 4. | ardor {m} |
| Muut/tuntemattomat | |
| 5. | ahínco {m} |
| 6. | entusiasmo {m} |
Suku: m.
Määritelmät
Substantiivit
- Vive ardeur pour appliquer les consignes et les règlements à la lettre, ou plus généralement pour le maintien ou le succès de quelque chose en poussant à l’extrême le travail sans prendre la moindre initiative pour l’alléger en l’interprétant.
- Ardeur religieuse.
Esimerkit
- Pendant les luttes que la Compagnie eut à soutenir dans l’Orégon contre les compagnies rivales, il se distingua par son zèle et son audace, et conquit rapidement son grade de lieutenant.
- Malgré tout ton athéisme, tu rivalises de zèle contre l’égoïsme avec les croyants à l’immortalité.
- Rien n'arrête le zèle des recruteurs monastiques. Vous les voyez frétiller autour des héritiers, des héritières…
- J’avais horreur de voir que la religion du Christ travaillait aussi avec zèle à pousser les hommes dans la guerre.
- L'ardeur que mettait John Wesley à convertir des femmes jeunes et jolies tenait à la fois du zèle religieux le plus sincère et d'un désir physique, peut-être inconnu de lui même.
Taivutusmuodot
| Monikko | zèles |