| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| Monikko | oma-aloitteisuudet | Genetiivi | oma-aloitteisuuden |
| Monikon genetiivi | oma-aloitteisuuksien | Partitiivi | oma-aloitteisuutta |
| Monikon partitiivi | oma-aloitteisuuksia | Inessiivi | oma-aloitteisuudessa |
| Monikon inessiivi | oma-aloitteisuuksissa | Elatiivi | oma-aloitteisuudesta |
| Monikon elatiivi | oma-aloitteisuuksista | Illatiivi | oma-aloitteisuuteen |
| Monikon illatiivi | oma-aloitteisuuksiin | Adessiivi | oma-aloitteisuudella |
| Monikon adessiivi | oma-aloitteisuuksilla | Ablatiivi | oma-aloitteisuudelta |
| Monikon ablatiivi | oma-aloitteisuuksilta | Allatiivi | oma-aloitteisuudelle |
| Monikon allatiivi | oma-aloitteisuuksille | Essiivi | oma-aloitteisuutena |
| Monikon essiivi | oma-aloitteisuuksina | Translatiivi | oma-aloitteisuudeksi |
| Monikon translatiivi | oma-aloitteisuuksiksi | Monikon instruktiivi | oma-aloitteisuuksin |
| Abessiivi | oma-aloitteisuudetta | Monikon abessiivi | oma-aloitteisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | oma-aloitteisuudet |