| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | laki | ||
| 2. | shakki, laki | ||
| 3. | laki, Australian englanti, brittienglanti | ||
| 4. | |||
| 5. | |||
| Muut/tuntemattomat | |||
| 6. | |||
| Monikko | aloitteet | Genetiivi | aloitteen |
| Monikon genetiivi | aloitteiden | Monikon genetiivi | aloitteitten |
| Partitiivi | aloitetta | Monikon partitiivi | aloitteita |
| Inessiivi | aloitteessa | Monikon inessiivi | aloitteissa |
| Elatiivi | aloitteesta | Monikon elatiivi | aloitteista |
| Illatiivi | aloitteeseen | Monikon illatiivi | aloitteisiin |
| Monikon illatiivi | aloitteihin | Adessiivi | aloitteella |
| Monikon adessiivi | aloitteilla | Ablatiivi | aloitteelta |
| Monikon ablatiivi | aloitteilta | Allatiivi | aloitteelle |
| Monikon allatiivi | aloitteille | Essiivi | aloitteena |
| Monikon essiivi | aloitteina | Translatiivi | aloitteeksi |
| Monikon translatiivi | aloitteiksi | Monikon instruktiivi | aloittein |
| Abessiivi | aloitteetta | Monikon abessiivi | aloitteitta |
| Monikon akkusatiivi | aloitteet |