Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.
| Monikko | motivaatiot | Genetiivi | motivaation |
| Monikon genetiivi | motivaatioiden | Monikon genetiivi | motivaatioitten |
| Partitiivi | motivaatiota | Monikon partitiivi | motivaatioita |
| Inessiivi | motivaatiossa | Monikon inessiivi | motivaatioissa |
| Elatiivi | motivaatiosta | Monikon elatiivi | motivaatioista |
| Illatiivi | motivaatioon | Monikon illatiivi | motivaatioihin |
| Adessiivi | motivaatiolla | Monikon adessiivi | motivaatioilla |
| Ablatiivi | motivaatiolta | Monikon ablatiivi | motivaatioilta |
| Allatiivi | motivaatiolle | Monikon allatiivi | motivaatioille |
| Essiivi | motivaationa | Monikon essiivi | motivaatioina |
| Translatiivi | motivaatioksi | Monikon translatiivi | motivaatioiksi |
| Monikon instruktiivi | motivaatioin | Abessiivi | motivaatiotta |
| Monikon abessiivi | motivaatioitta | Monikon akkusatiivi | motivaatiot |