| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | graafinen käyttöliittymä | |
| Monikko | työkalupalkit | Genetiivi | työkalupalkin |
| Monikon genetiivi | työkalupalkkien | Partitiivi | työkalupalkkia |
| Monikon partitiivi | työkalupalkkeja | Inessiivi | työkalupalkissa |
| Monikon inessiivi | työkalupalkeissa | Elatiivi | työkalupalkista |
| Monikon elatiivi | työkalupalkeista | Illatiivi | työkalupalkkiin |
| Monikon illatiivi | työkalupalkkeihin | Adessiivi | työkalupalkilla |
| Monikon adessiivi | työkalupalkeilla | Ablatiivi | työkalupalkilta |
| Monikon ablatiivi | työkalupalkeilta | Allatiivi | työkalupalkille |
| Monikon allatiivi | työkalupalkeille | Essiivi | työkalupalkkina |
| Monikon essiivi | työkalupalkkeina | Translatiivi | työkalupalkiksi |
| Monikon translatiivi | työkalupalkeiksi | Monikon instruktiivi | työkalupalkein |
| Abessiivi | työkalupalkitta | Monikon abessiivi | työkalupalkeitta |
| Monikon akkusatiivi | työkalupalkit |