| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | postmark, post office stamp |
| espanja | matasellos |
| esperanto | poŝtmarko |
| italia | bollo postale |
| latvia | pasta zīmogs |
| portugali | carimbo |
| saksa | Poststempel |
| tanska | poststempel |
| Monikko | postileimat | Genetiivi | postileiman |
| Monikon genetiivi | postileimojen | Partitiivi | postileimaa |
| Monikon partitiivi | postileimoja | Inessiivi | postileimassa |
| Monikon inessiivi | postileimoissa | Elatiivi | postileimasta |
| Monikon elatiivi | postileimoista | Illatiivi | postileimaan |
| Monikon illatiivi | postileimoihin | Adessiivi | postileimalla |
| Monikon adessiivi | postileimoilla | Ablatiivi | postileimalta |
| Monikon ablatiivi | postileimoilta | Allatiivi | postileimalle |
| Monikon allatiivi | postileimoille | Essiivi | postileimana |
| Monikon essiivi | postileimoina | Translatiivi | postileimaksi |
| Monikon translatiivi | postileimoiksi | Monikon instruktiivi | postileimoin |
| Abessiivi | postileimatta | Monikon abessiivi | postileimoitta |
| Monikon akkusatiivi | postileimat |