| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | rowdy, brawler, roughneck |
| espanja | hampón |
| hollanti | vechtjas |
| japani | あばれんぼう (abarenbō) |
| ruotsi | bråkstake, bråkmakare |
| saksa | Rowdy, Schläger |
| venäjä | хулиган (huligan), буян (bujan) |
| Monikko | tappelupukarit | Genetiivi | tappelupukarin |
| Monikon genetiivi | tappelupukarien | Monikon genetiivi | tappelupukareiden |
| Monikon genetiivi | tappelupukareitten | Partitiivi | tappelupukaria |
| Monikon partitiivi | tappelupukareita | Monikon partitiivi | tappelupukareja |
| Inessiivi | tappelupukarissa | Monikon inessiivi | tappelupukareissa |
| Elatiivi | tappelupukarista | Monikon elatiivi | tappelupukareista |
| Illatiivi | tappelupukariin | Monikon illatiivi | tappelupukareihin |
| Adessiivi | tappelupukarilla | Monikon adessiivi | tappelupukareilla |
| Ablatiivi | tappelupukarilta | Monikon ablatiivi | tappelupukareilta |
| Allatiivi | tappelupukarille | Monikon allatiivi | tappelupukareille |
| Essiivi | tappelupukarina | Monikon essiivi | tappelupukareina |
| Translatiivi | tappelupukariksi | Monikon translatiivi | tappelupukareiksi |
| Monikon instruktiivi | tappelupukarein | Abessiivi | tappelupukaritta |
| Monikon abessiivi | tappelupukareitta | Monikon akkusatiivi | tappelupukarit |