| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | arkikielessä | |
| 2. | henkilöstä | |
| Adjektiivit | ||
| 3. | arkikielessä | |
| 4. | henkilöstä | |
| 5. | arkikielessä | |
| Monikko | rääväsuiset | Genetiivi | rääväsuisen |
| Monikon genetiivi | rääväsuisten | Monikon genetiivi | rääväsuisien |
| Partitiivi | rääväsuista | Monikon partitiivi | rääväsuisia |
| Inessiivi | rääväsuisessa | Monikon inessiivi | rääväsuisissa |
| Elatiivi | rääväsuisesta | Monikon elatiivi | rääväsuisista |
| Illatiivi | rääväsuiseen | Monikon illatiivi | rääväsuisiin |
| Adessiivi | rääväsuisella | Monikon adessiivi | rääväsuisilla |
| Ablatiivi | rääväsuiselta | Monikon ablatiivi | rääväsuisilta |
| Allatiivi | rääväsuiselle | Monikon allatiivi | rääväsuisille |
| Essiivi | rääväsuisena | Monikon essiivi | rääväsuisina |
| Translatiivi | rääväsuiseksi | Monikon translatiivi | rääväsuisiksi |
| Monikon instruktiivi | rääväsuisin | Abessiivi | rääväsuisetta |
| Monikon abessiivi | rääväsuisitta | Komparatiivi | rääväsuisempi |
| Superlatiivi | rääväsuisin | Monikon akkusatiivi | rääväsuiset |