| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | нахален, безочлив (bezóčliv) |
| englanti | potty-mouthed, scurrilous, cheeky |
| espanja | burlón |
| hollanti | grofgebekt |
| italia | sfacciato, sfrontato, impertinente, impudente |
| portugali | obsceno, metido |
| ruotsi | fräck |
| saksa | frech |
| tanska | fræk |
| tšekki | drzý, nestydatý |
| venäjä | грубый (grubyi), нахальный (nahalnyi), дерзкий (derzki), наглый (naglyi), оскорбительный (oskorbitelnyi) |
| Monikko | rääväsuiset | Genetiivi | rääväsuisen |
| Monikon genetiivi | rääväsuisten | Monikon genetiivi | rääväsuisien |
| Partitiivi | rääväsuista | Monikon partitiivi | rääväsuisia |
| Inessiivi | rääväsuisessa | Monikon inessiivi | rääväsuisissa |
| Elatiivi | rääväsuisesta | Monikon elatiivi | rääväsuisista |
| Illatiivi | rääväsuiseen | Monikon illatiivi | rääväsuisiin |
| Adessiivi | rääväsuisella | Monikon adessiivi | rääväsuisilla |
| Ablatiivi | rääväsuiselta | Monikon ablatiivi | rääväsuisilta |
| Allatiivi | rääväsuiselle | Monikon allatiivi | rääväsuisille |
| Essiivi | rääväsuisena | Monikon essiivi | rääväsuisina |
| Translatiivi | rääväsuiseksi | Monikon translatiivi | rääväsuisiksi |
| Monikon instruktiivi | rääväsuisin | Abessiivi | rääväsuisetta |
| Monikon abessiivi | rääväsuisitta | Komparatiivi | rääväsuisempi |
| Superlatiivi | rääväsuisin | Monikon akkusatiivi | rääväsuiset |