Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: /y.ni.vɛʁ/
Käännös
1.

Suku: m.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Le monde entier, l’ensemble de tout ce qui existe.
  2. Ensemble du globe terrestre.
  3. Ensemble des habitants de la planète.
  4. Ensemble de ce qui constitue le monde des personnages dans une œuvre de fiction.
  5. Groupe organisé formé d’une multitude d’êtres.
  6. Ensemble de personnes considérées dans leur environnement (matériel, psychologique, social, moral) et constituant une communauté à part.
  7. Ensemble de personnes formant un groupe social, un milieu particulier.
  8. Ce qui embrasse un champ d’activité, un domaine artistique, intellectuel, psychologique, moral. Univers affectif, psychique; univers de la sensibilité, des émotions, de la raison, du rêve; univers pictural (d’un artiste); univers poétique.
  9. Système, ensemble d’objets abstraits formant un tout harmonieusement organisé.
  10. (mathématiques) Ensemble des issues possibles, résultats d’une expérience aléatoire.

Esimerkit

  • La prière, c’est […] une sorte de tapage doublé de flagornerie. Ainsi en jugent […] les rationalistes qui affirment que rien n’est aussi absurde que de s’adresser à un Dieu immuable pour lui demander de bouleverser les lois de son univers en notre faveur.
  • Rôde-t-il de par l’univers je ne sais quel dieu de la malédiction et du carnage ayant pouvoir à de certaines heures d’arracher de la vie les fils aînés de la famille humaine taillés pour lui faire obstacle?
  • Selon la plupart des scientifiques, l’univers existe depuis environ treize milliards d’années ; la Terre depuis quatre milliards et demi, et la vie depuis environ trois milliards d'années.
  • La grande Limagne ! N’est-elle pas l’une des plus féconde plaine de l’univers ?
  • L'univers ne s'étendait pas, pour moi, beaucoup au-delà du quai Malaquais, où j'avais commencé de respirer le jour, comme dit cette tendre vierge d'Albe.
  • Tu mettrais l’univers entier dans ta ruelle, Femme impure ! L’ennui rend ton âme cruelle.
  • […], il se senti assez fort pour lancer un cartel à l’univers. Sa personnalité s’enflait.
  • […], Bert se rendit compte de l’immense tragédie qui ébranlait l’humanité, […] ; il comprit qu’arrivait une époque où l’univers se désorganisait effroyablement, où c’en était fini de la sécurité, de l’ordre, de l’habitude…
  • L’univers de Jules Verne.
  • Ce qui se passe dans ce jeu, c’est grave. C’est grave. Et en plus, si on est fan de l’univers de Batman, mais… jouer à ce jeu, … c’est aussi plaisant que de se prendre un concombre dans le cul.
  • À chaque pas que l’homme fait, il écrase des univers, empêche l’éclosion d’un peuple innombrable d’infiniment petits.
  • L’univers hospitalier, scolaire.
  • « Au niveau » est certes déjà une vieille connaissance, et même une vieille tarte à la crème, puisque l'expression fit irruption dans l’univers branchouillard voilà une bonne vingtaine d'années.
  • Cette Antigone voyoute pourrait courir toutefois le risque d'énoncer un univers d’indifférenciation où l'ordre légal et la transgression s’égaleraient sur un seuil éthique au-delà du bien et du mal, […].

Taivutusmuodot

Monikkouniverss