fallout englannista kaikille kielille - Sanakirja.org (englanti-*)

Kieli	Käännökset
espanja	lluvia, efectos colaterales
hollanti	fall-out, neerslag
italia	ricaduta
japani	落下 (rakka), 降下 (kōka), 落下物 (rakkabutsu)
kreikka	πρόσπτωση (prósptosi), προσπτώσεις (prosptóseis), ραδιενεργή τέφρα (radienergí téfra)
portugali	precipitação
ranska	retombées, répercussions, retombée
ruotsi	nedfall, avslag
saksa	Niederschlag, Fallout
suomi	laskeuma, sivuvaikutus, kertymä, radioaktiivinen laskeuma
turkki	serpinti
tšekki	spad
unkari	kihullás
venäjä	выпадение (vypadenije), осадки (osadki)

The event of small airborne particles falling to the ground in significant quantities as a result of major industrial activity, volcano eruption, sandstorm, nuclear explosion, etc.
The particles themselves.
A negative side effect; an undesirable or unexpected consequence.
(rare) A declined offer in a sales transaction when acceptance was presumed.
(rare) The person who declines such an offer.
(radio, television, broadcasting) An impromptu guest used to fill in for another guest spot who is a no-show or who has cancelled last minute.

On 26 April 1986 the reactor number four at the Chernobyl Nuclear Power Plant located in the Soviet Union near Pripyat in Ukraine exploded. Further explosions and the resulting fire sent a plume of highly radioactive fallout into the atmosphere and over an extensive geographical area.
Psychological fallout in the shadow of terrorism, title of an article by Dr. Abraham Twerski, M.D. in http://www.jewishworldreview.com.
Le strontium 90, libéré dans l’atmosphère par les explosions atomiques, revient sur la terre avec les pluies ou sous la forme des poussières appelées « retombées atomiques », et pénètre dans le sol ; […]. ISBN 9782918490005
nuclear fallout ydinlaskeuma
To accept the political fallout for one’s actions.

Monikko

Sanakirja.org