Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • Ääntäminen
KieliKäännökset
englantithe early bird gets the worm
espanjaquien madruga, Dios le ayuda
esperantounua venis, unua prenis
hollantiwie het eerst komt, wie het eerst maalt
japani早起きの鳥は虫を捕らえる (hayaoki-no tori-wa mushi-o toraeru), 早起きは三文の徳 (hayaoki-wa sanmon-no toku)
norjaden som kommer først til mølla, får først malt, morgenstund har gull i munn
portugalideus ajuda quem cedo madruga
puolakto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
ruotsimorgonstund har guld i mund
saksader frühe Vogel fängt den Wurm
tanskaden tidlige fugl fanger ormen
turkkierken kalkan yol alır, erken kalktım işime, şeker kattım aşıma
tšekkiranní ptáče dál doskáče
unkariki korán kel, aranyat lel
venäjäкто рано встаёт, тому бог подаёт (kto rano vstajot, tomu bog podajot)

Luokat