| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | slangi | |
| Monikko | miehennielijät | Genetiivi | miehennielijän |
| Monikon genetiivi | miehennielijöiden | Monikon genetiivi | miehennielijöitten |
| Partitiivi | miehennielijää | Monikon partitiivi | miehennielijöitä |
| Inessiivi | miehennielijässä | Monikon inessiivi | miehennielijöissä |
| Elatiivi | miehennielijästä | Monikon elatiivi | miehennielijöistä |
| Illatiivi | miehennielijään | Monikon illatiivi | miehennielijöihin |
| Adessiivi | miehennielijällä | Monikon adessiivi | miehennielijöillä |
| Ablatiivi | miehennielijältä | Monikon ablatiivi | miehennielijöiltä |
| Allatiivi | miehennielijälle | Monikon allatiivi | miehennielijöille |
| Essiivi | miehennielijänä | Monikon essiivi | miehennielijöinä |
| Translatiivi | miehennielijäksi | Monikon translatiivi | miehennielijöiksi |
| Monikon instruktiivi | miehennielijöin | Abessiivi | miehennielijättä |
| Monikon abessiivi | miehennielijöittä | Monikon akkusatiivi | miehennielijät |